Редакционная колонка смотреть архив колонки

№68 — 21 Апреля 2016

Своими руками строим будущее
21 апреля страна отмечает День местного самоуправления. Праздник по-своему значимый, ведь местное самоуправление — неотъемлемая часть гражданского общества. Это самый близкий населению уровень власти, связующее звено между государством и его гражданами.
Муниципальная власть призвана решать в городском масштабе задачи социально-экономического развития, безопасности, благоустройства, жилищно-коммунального хозяйства, культуры, образования, спорта. Это касается каждого из нас, и у каждого есть реальная возможность перестать занимать позицию стороннего наблюдателя и начать своими руками строить  настоящее и будущее города, в котором мы живем и который любим.
И значит, День местного самоуправления по праву могут считать своим профессиональным праздником не только работники администрации города, депутаты Думы, но и все инициативные и неравнодушные представители гражданского общества. А таких в Пятигорске немало!
Дорогие горожане! Ваше доверие и активность — главный капитал местного самоуправления и одновременно мощный инструмент, с помощью которого мы можем добиться многого.
Примите пожелания крепкого здоровья, благополучия, мира, взаимопонимания и неисчерпаемой энергии для новых свершений!
Лев Травнев,
глава города Пятигорска.
* * *
Дорогие земляки!
От имени депутатов Думы Ставропольского края сердечно поздравляю вас с Днем местного самоуправления!
Сегодня трудно переоценить роль местного самоуправления в жизни гражданского общества. В сфере его деятельности множество важных задач социально-экономического развития, укрепления материального благополучия территорий, повышения качества жизни граждан. Отрадно отметить, что многие положительные перемены в территориях происходят благодаря объединению усилий муниципальной власти и граждан, которые активно участвуют в общественно-политической жизни.
Искренне желаю вам, дорогие друзья, крепкого здоровья, неиссякаемой энергии, оптимизма и веры только в лучшее! Мира и процветания нашему родному краю и каждой семье!
Юрий Белый,
председатель Думы СК.