Олимпиада глазами волонтеров

Вчера в Сочи стартовали первые для нашей страны Паралимпийские игры. И мы, конечно, всей душой болеем за российскую сборную. К тому же, судя по церемонии открытия, соревнования обещают быть не менее яркими, чем минувшая Олимпиада. Свой небольшой, но очень ценный вклад в это вложит огромная армия волонтеров, в ряду которой есть и пятигорчане — порядка сотни человек. Чуть больше трудилось в течение нескольких недель на олимпийских состязаниях. Перед тем как заступить «на вахту», они, а также их коллеги из других городов России проходили обучение в единственном на Северном Кавказе Центре подготовки волонтеров к Играм в Сочи «Профи-Соци-Лингва», созданном на базе крупнейшего в регионе вуза — Пятигорского государственного лингвистического университета. На днях там состоялась пресс-конференция, в рамках которой студенты и преподаватели, работавшие на Олимпиаде, поделились своими впечатлениями об этом незабываемом событии.
Представители ПГЛУ работали по направлениям, требующим уверенного знания иностранных языков и высокой степени ответственности: «Аккредитация», «Прибытия и отъезды», «Лингвистические услуги», «Работа прессы», «Протокол», «Тарифный справочник», «Обслуживание мероприятий». Наши волонтеры были рассредоточены по всем олимпийским объектам прибрежного и горного кластеров, в главном пресс-центре и аэропорту.
— Я рада всех вас видеть! И я очень вами горда! Вы не подвели университет и город, я не получила ни одной претензии от организаторов. Более того, было приятно, когда председатель оргкомитета «Сочи-2014» Дмитрий Чернышенко сказал, что не раз слышал о нашем вузе и о том, как хорошо работают волонтеры из Пятигорска. Спасибо вам за все! Я в вас не сомневалась, — приветствовала добровольцев проректор ПГЛУ, директор Центра «Профи-Соци-Лингва» Эльвира Кондракова.
Первой впечатлениями о работе поделилась преподаватель Наталья Зубенко. Она была переводчиком на самых популярных соревнованиях — по фигурному катанию и шорт-треку. Наталья помогала общаться с иностранной прессой канадской команде шорт-трекистов и нашим знаменитым фигуристам — Юлии Липницкой, Евгению Плющенко, Татьяне Волосожар и Максиму Транькову, Аделине Сотниковой.
— С Аделиной я вообще пробыла рядом весь вечер. Можно сказать, я прочувствовала все ее эмоции. Конечно, это было незабываемо! — отметила Наталья Зубенко.
О том, что эмоции, полученные во время работы на Олимпиаде, уж точно не забыть, говорили и студенты Виктория Алексеенко, Анастасия Ковалева и Игорь Зилинский. Ребята работали в аэропорту, а потому приехали в олимпийскую столицу раньше всех, а уехали оттуда позже всех. В общей сложности они пробыли там 40 дней.
— С нашей улыбки для всех, кто прибывал в Сочи, начиналась олимпийская сказка, — не скрывала чувства гордости Настя.
— А еще это невероятное счастье — каждый день просыпаться с непреодолимым желанием идти на работу, — добавила Вика.
Сейчас все постепенно начинает входить в привычное русло: лекции, семинары, зачеты… Но теперь у ребят появилась новая цель — попасть на следующие Олимпийские игры — на летние в Корею и на зимние в Бразилию. Ведь волонтерство, по их словам, — это большая семья единомышленников, приобретенная на всю жизнь!

Дарья Корба.
Фото Александра Певного.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.